Буває, що комп'ютер з Windows може не відображатися в мережному оточенні через неправильні налаштування робочої групи. Спробуйте заново додати цей комп'ютер до робочої групи, перезастосувавши параметри (Панель управління -> Система -> Додаткові параметри системи -> Ім'я комп'ютера -> кнопка Ідентифікація).